Josh Russell’s first novel, Yellow Jack, is a historical novel about the fictional assistant to the man who invented the daguerrotype — a fictional man whose name we never get, since he takes on a…