Potiki is one of Patricia Grace’s most well-known novels. It’s deceptively simple, written in simple language but engaging with complex imagery and symbolism. Grace merges Christian mythology and Maori belief systems in a novel that…